sovereign immunity معنى

• حصانة سيادية

• sovereign    adj. ملكي, مستقل, ...
• immunity    n. مناعة, حصانة, ح ...
• active immunity    مناعة; مناعة نشطة؛ ...

أمثلة

1. Your Honor... the Foreign Sovereign Immunities Act was passed in 1976, a good 38 years after the events in question.
   سيادتك قانون سيادة الحصانة الأجنبية صدر عام 1976 لقد انقضى على ذلك 38 عام
2. Under the amended Foreign Sovereign Immunities Act, victims of the bombing and their families have filed cases against the Islamic Republic of Iran, holding it responsible for its role in the attack and demanding compensation.
   بموجب قانون الحصانات السيادية الأجنبية المعدل قام ضحايا التفجير وأسرهم برفع دعاوى ضد جمهورية إيران الإسلامية مما حملها المسؤولية عن دورها في الهجوم وطالبوا بالتعويض.

تعريف الإنجليزية

الأسماء

1. an exemption that precludes bringing a suit against the sovereign government without the government''s consent; "the doctrine of sovereign immunity originated with the maxim that the king can do no wrong"